Pour marquer les 400 ans d'histoire et de développement social et culturel de l'Acadie, Francophonies d'Amérique se devait, en raison de son mandat et de la place qu'occupe l'Acadie dans ses pages, d'offrir à ses auteurs la possibilité d'une réflexion spéciale et focalisée sur cette région des Maritimes. Voici donc pour le plus grand bonheur de son lectorat l'aboutissement de cette réflexion plurielle — et collective, si l'on peut dire, tant il y a de voix qui y ont participé — qui nous fait connaître plusieurs aspects et perspectives de la réalité acadienne, surtout celle d'aujourd'hui. L'Acadie de 2004, à la fois épuisée de festoiement et ragaillardie par l'occasion, garde comme on le verra « des ressorts aux jambes et le vent dans le nez » (Antonine Maillet, 1979, Pélagie-la-Charrette , p. 9). Elle nous est donnée à parcourir dans les pages qui suivent grâce à des aperçus de son histoire urbaine, économique, politique et diasporique; dans ses relations avec ses cousins du Sud, les Cadiens; par quelques rappels de certaines de ses meilleures expressions littéraires et artistiques; par des études relatant les contours d'une langue qui porte encore en elle ses origines lointaines et les emprunts d'aujourd'hui étalant ses particularismes, marqueurs d'identité; et cette Acadie vue par les autres. Sans prétendre que tout y est dans le présent numéro, il y en a pour tous les goûts, et dans un langage qui saura interpeller tous et toutes, des spécialistes aux gens qui s'intéressent à la région étudiée ici dans tous ses états.


Sommaire


Paul DUBÉ
Présentation

Marie-Linda LORD
Mot de la nouvelle directrice


Acadie

Greg ALLAIN
La « nouvelle capitale acadienne »? Les entrepreneurs acadiens et la croissance récente du Grand Moncton

André MAGORD et Chedly BELKHODJA
L'Acadie à l'heure de la diaspora?

Jean-Baptiste VELUT
Les relations interethniques des Acadiens en Louisiane (1755-1877)

Gino LEBLANC
La politique sans État : les visages de l'Acadie politique

Pier BOUCHARD et Sylvain VÉZINA
Décentralisation, gouvernance et développement de la minorité francophone au Nouveau-Brunswick

Pierre-Marcel DESJARDINS
L'Acadie des Maritimes : en périphérie de la périphérie?

Sylvia KASPARIAN et Pierre M. GÉRIN
Une forme de purification de la langue : étude des jurons et des gros mots chez des minoritaires francophones, le cas des Acadiens

Gisèle CHEVALIER et Véronica D'ENTREMONT
Dire l'heure en acadien

Louise BEAULIEU et Wladyslaw CICHOCKI
Innovation et maintien dans une communauté linguistique du nord-est du Nouveau-Brunswick

Mariana IONESCU
La quête ex-centrique de l'histoire dans les récits d'Antonine Maillet

Pénélope CORMIER
Modernité et nomadisme artistiques dans Les portes tournantes de Jacques Savoie

Lise ROBICHAUD
Praxis en arts visuels et ère technologique : témoignage d'une Acadienne

Jo-Anne ELDER
L'image de l'Acadie en milieu anglophone : une impression pas toujours juste


RECENSIONS

Acadie

Greg Allain et Maurice Basque, Une présence qui s'affirme : la communauté acadienne et francophone de Fredericton, Nouveau-Brunswick
Gratien Allaire

Un pari d'ouverture? Le numéro inaugural d'Ancrages : revue acadienne de création littéraire
Pénélope Cormier

Ontario

Andrée Lacelle, La lumière et l'heure : poèmes et carnets
Eileen Lohka

Itinéraires de la poésie : enjeux actuels en Acadie, en Ontario et dans l'Ouest canadien sous la direction de Robert Yergeau
Neil B. Bishop

Simon Laflamme et Ali Reguigui, Homogénéité et distinction
Christian Guilbault

Monique Genuist, Nootka
Pamela V. Sing

Aurélie Resch, Les yeux de l'exil : nouvelles
Pamela V. Sing

Ouest canadien

Rachelle Renaud, Chocs légers : nouvelles
Yvon Le Bras

Laurier Gareau, Joe Bolduc, Private Eye. Quatre pièces pour adolescents
Jane Moss

Canada en général

Michael Behiels, Canada's Francophone Minority Communities. Constitutional Renewal and the Winning of School Governance
Claude Couture


PUBLICATIONS RÉCENTES ET THÈSES SOUTENUES
Francine BISSON


Ce numéro est disponible (accès libre) sur la plateforme Érudit :
http://www.erudit.org/revue/fa/2005/v/n19/index.html

Retour à l'index des numéros publiés : Cliquez ici

Image de la couverture de la revue Francophonies d'Amérique, numéro 19

ISSN : 1183-2487
(IMPRIMÉ)

ISSN : 1710-1158
(EN LIGNE)

ISBN : 2-7603-0619-4

En couverture : Faire-part,
assemblage au mur de l'artiste Lise Robichaud. Extrait de l'installation Correspondance pour la paix, 2002.
Matériaux : tiges, clous et pétales de roses.
Galerie d'art de l'Université de Moncton